Senate holds first public hearing on security failures at Capitol riot