Poking even more holes in the mail-in ballot arguments