New CDC report finds "little evidence" of COVID transmission in schools