A Southern drawl on PSAs helps the COVID 'medicine' go down on mask-wearing