New Mexico rancher describes her experiences with migrants crossing border