Jill Biden and Fauci team up and hit the road to push vaccinations