NFL facing backlash from players over new COVID-19 guidelines