Michael stuns Ryan by revealing he's never seen 'Hamilton,' doesn't want to