Salon owner who outed Pelosi speaks out on incident; says Pelosi 'lied'