Ohio Senate candidate says AG Garland should resign over DOJ school probe