Video shows woman having psychotic break during border patrol arrest